دشمن کهن را دوست نو مگیر، چه دشمن کهن چون مار سیاه است که صد ساله کین فراموش نکند.

بود دشمن کهنه‌، مار سیاه
که صد سال دارد به دل کین نگاه

بدان کینه‌ور دوستی نو مکن
که ناگه کشد از تو کین کهن